Lyric Yamapi-CANDY [with English Translation]

[Romaji]
Sore muchakucha nashijanai?
Itsumo dokoni iruno? Wakannaishi
"Sokubaku saretakunai"
Dayone...kurikaesu

Fuan sono kanji
BEATS ME chikuchiku suru
Aa soredemo kimi ni aitai

doki!
munemune CANDY churachura SHINY
iroiro BUDDY madowasu
wagamama CANDY damedayo BOOTSY
boku dake mite HIT ME UP, CANDY

Mou toutou hajimaru doudou LOOP
Ima doko? Doushitano? Kengai? Maji deka?!
Happoubijin no meppou kiyowa de
oshi ni yowaitte? Nandakana, mou.

Ne, kouiukoto omowanai?
Futari kiride shizukani kurasunante
"Ima, mada muri janai?"
Desune...furikaesu

FUN sono shigusa
ALL THAT kurakurasuru
Aa mainichi kimi ni furetai

Mune!
Fuwafuwa CANDY kunekune Q.T
Zawa...zawa...NO WAY! Doyomeku
Oideyo CANDY boku dake BOOTY
Kuchiutsushi de PUMP IT UP, CANDY

Ja, honshin iukara anshin sasete yo
Ichiichi guchiguchi iuno wa dame dakedo
Michi ni habikoru HIGHROLLER
Yoru ni ugomeku harenchi moura
Seken shirazu no kimi ni wa murimuri
kawaii kimi ni wa kiken gorigori
Sokode boku dayo Kimi wo mamoru kara
Boku to isshouni iyouyo CANDY

doki!
munemune CANDY churachura SHINY
iroiro BUDDY madowasu
wagamama CANDY damedayo BOOTSY
boku dake mite HIT ME UP, CANDY

Sukidayo OK! LET'S GO!

Kawaii CANDY Shibireru FOXY
Boku no mae de SHAKE IT UP, CANDY

[English Translation]
Isn't this absurdly impossible?
Where are you all the times? I can't tell
"I don't want to be bounded"
I see...over and over again

This uneasiness
beats me, tickles me
Ah! I still miss you though

*thump!*
Heart-heart candy Beauty-beauty shiny
Many-many buddy I'm puzzled
Hegoist candy It's impossible bootsy
Look at me only. Hit me up, candy

It's finally beginning, endless loop
Where are you now? What happened? Outside range? Really?!
Everybody's friend but absurdly timid,
you say you're weak to pressure? I don't know anymore

Hey, what do you think about this?
Living we two together, alone, in quiet...
"Isn't it impossible right now?"
Right...it's all over again

Fun those gesture
all that makes me dizzy
Ah! I wanna touch you everyday

My heart!
Soft candy wriggling Q.T
Bla...bla...no way! It resounds
Come here candy Only me booty
Talk over and over pump it up, candy

Well, I expressed my feelings, gave me some relief
Complaining like that is not good though
Running throught the town highroller
Crawling on nights, a compromising coolness
It's impossible for you who don't know society
You're so cute and danger will scrape you
Here I am, I'll protect you
Stay with me candy

*thump!*
Heart-heart candy Beauty-beauty shiny
Many-many buddy I'm puzzled
Hegoist candy It's impossible bootsy
Look at me only. Hit me up, candy

I love you ok! Let's go!
Cute candy numb foxy

In front of me shake it up, candy

credit: spilledmilk25@LJ