Skip to main content

Blue - GUILTY (with Indo Trans)

this is one of ma fav song...


[VS 1 - (DUNCAN)]
I never want to play the games that people play
Aku tak ingin bermain-main seperti orang lain
I never want to hear the things they gotta say
Aku tak ingin mendengar apa yang mereka katakan
I've found everything I need
Tlah kutemukan segala yang kubutuhkan
I never wanted anymore than I can see
Aku tak menginginkan apa-apa lagi selain yang kupunya
I only want you to believe
Aku hanya ingin kau percaya


[CHORUS - (LEE)]

If it's wrong to tell the truth
Jika mengatakan yang sebenarnya adalah sebuah kesalahan
Then what am I supposed to do
Lalu apa yang harus kulakukan
When all I want to do is speak my mind (speak my mind) - [ALL]
Saat yang ingin kulakukan hanyalah mengatakan yang ada di pikiranku
If it's wrong to do what's right
Jika melakukan yang benar adalah sebuah kesalahan
I'm prepared to testify
Aku telah siap bersaksi
If loving you with all my heart's a crime - [ALL]
Jika mencinta dengan sepenuh hati adalah sebuah kejahatan
Then I'm guilty
Maka, aku orang yang penuh dosa




[VS2 - (SIMON)]

I wanna give you all the things you never had
Aku ingin memberi segala yang tak kau punya
Don't try to tell me how he treats you isn't bad
Jangan coba kau beritahu aku perlakuannya padamu tidaklah buruk
I need you back in my life
Aku ingin kau kembali ke dalam hidupku
I never wanted just to be the other guy (be the other guy - [LEE])
Aku tak ingin hanya menjadi orang ketiga
I never wanted to live a lie
Aku tak ingin selamanya berdusta


[CHORUS - (LEE)]

[BRIDGE - (ANTONY)]
 
Girl I followed my heart
Gadis, kuturuti kata hatiku
Followed the truth
(Ku) turuti kebenaran
Right from the start it led me to you
Sedari awal semua ini mengantarku kepadamu
Please don't leave me this way
Tolong jangan tinggalkan aku seperti ini
I'm guilty now all I have to say
Aku orang yang penuh dosa hanya itulah yang harus kukatakan
[CHORUS - (LEE)]

[OUTRO]

What am I supposed to do [Duncan]
Apa yang harus kulakukan
Then I'm guilty [Lee]
Maka aku orang yang bersalah
All I wanna do is speak my mind [All]
Yang ingin kulakukan hanyalah mengatakan apa yang kupikirkan
Gulity [Lee]
Orang yang bersalah
Then I'm guilty [Lee]
Maka aku orang yang bersalah
I'm prepared to testify [Duncan]
Aku siap bersaksi
If it's wrong to do what's right
Jika melakukan yang benar adalah sebuah kesalahan
then tell me about this feeling inside [Lee]
Maka beritahu aku tentang perasaanku ini
If loving you with all my hearts a crime [All]
Jika mencintaimu sepenuh hati adalah sebuah kejahatan
I'm Guilty [Duncan]
Aku orang yang penuh dosa

credit: terjemah-lirik-lagu-barat.blogspot.com 

Comments

Popular posts from this blog

L'arc~en~ciel Lyric Jiyuu E no Shoutai with english trans

  Romanization Jiyuu E no Shoutai Bousou e no yuuwaku juutai nite saiaku Osaeteru joutai jiyuu e no shoutai Ashidori wa osoku naka yubi wa hayaku Fukigen na hyoujou te ni oenai shoujou Isoide kimi e no meiro wo kakemawaru Doko e yuku ka wa katte dakeredo Jama dake wa shinaide kureru? Kanashii hodo kimi ni tsutawaranai Kono kimochi taisetsu ni TORANKU ni tsumete Mezawari na kyuujitsu onkou na taishitsu Ima dake tokubetsu yuruse yo dokuzetsu Nante me magurushii toki no kaiden Tobikau machijuu no kensou wo Oikoshi sukoshi demo kimi ni Aitai noni itsumo umaku ikanai Demo negau kyou koso wa nerai wo sadame Sukima wo nukete egao no kanata e Mou nido to ima wa modoranai oikosu kako Azawarau you na mirai mitsumeta mama Konna ni mo soba ni itemo tooku Nee dareka jiyuu e no shoutai wo! Aitai noni itsumo umaku ikanai Demo negau kyou koso wa nerai wo sadame Sukima wo nukete egao no kanata e English Translation   An Invitation To Freedom   The t...

[J-Drama] Kinkyori Renai - season zero (update apr-2017)

Title (romaji):  近キョリ恋愛 ( kinkyori renai) English title:  Close Range Love, Short Distance Love Genre:  Romance Broadcast Network:  NTV Airing date:  2014-Jul-19 Airtime:  Saturday 24:50 Casts: Abe Aran   as Sakurai Haruka Ishibashi Anna  as Takizawa Mirei Adachi Rika  as Ririko Kishi Yuta  as Kanata "Drama version of the live action movie Kinkyori Renai based off the manga  Kinkyori Renai  by Mikimoto Lin." Synopsis:  In high school, Sakurai Haruka ( Abe Aran) , Mirei ( Ishibashi Anna)  and Kanata ( Kishi Yuta)  are good friends whom everyone envies. The three of them believed their relationship would remain like this forever. Then Haruka’s stepsister Ririko suddenly returns from overseas. After several years away, she has become beautiful to the extent that classmates call her “goddess”. Although Haruka has often built walls around other people, Ririko deliberately...

THE HYDE book Translation

English Translation for HYDE's book "THE HYDE", see index below for the link!!! Chapter ABILITY : here Chapter BIRTH : here Chapter CHILDHOOD : here Chapter DEATH : here Chapter ENTERTAIMENT : not yet Chapter FAMILY : here Chapter GOSSIP : here Chapter HYDE : here Chapter IDEA : here Chapter JUSTICE : here Chapter KITTY : here Chapter L'Arc~ en~Ciel : here (part1); here (part2) Chapter MEDIA : not yet Chapter NECESSITY : here Chapter OBJECT : here Chapter PAL : here Chapter QUALITY : here Chapter RECORDING : here Chapter SELF PORTRAIT : not yet Chapter TATTOO : here Chapter UNIDENTIFIED : here   Chapter VAMPS : here Chapter WEALTH : here Chapter XXX : here Chapter YOU : here Chapter Z : here Bonus poems by hyde:  ひとりごと( take to my self )   and 扉 ( door ) Full Credit:  L'Arc~en~Ciel UK Fans Unite @ FB L'Arc~en~Ciel Canada@FB thehydeist@tumblr thehyde-translations@blogspot