Scene 1: Kei being idiot
Yamada: Inoo-chan is really fun to play with. Once at a shop with an acquaintance, you ordered a bad drink on purpose, you took a strong gulp, “gross! Another cup!” you yelled, with the face of someone who didn’t even take a drink, I couldn’t believe it. Inoo-chan, you’re strange.
Inoo: Ahahaha.
Yamada: In a sense, you’re manly. I think you’re kind. To see such a part of you, I have a face like this as well. What has happened to this person? (laughs).
Inoo: Rather than being manly, I’m an idiot. (laughs).
Scene 2: Kei being flirty
Inoo: Yamachan…… your face was beautiful (laughs).
Yamada: Pu~
Inoo: No, really, I noticed when we were filming the PV for our new song, your expression was so beautiful.
Yamada: Ahahaha!
Inoo: I was talking to the staff, and I was asking how I could look that beautiful on camera (laughs).
Scene 3: Kei being narcissistic
Inoo: We can compete for having the 1 and 2 most beautiful faces in JUMP too (laughs)! But I win for height……
Yamada: Shut up (laughs).
(c) translation: kaleidoruby|tumblr
hahaha, lucu2, itu pv apa ya?
ReplyDeleteyang gif pertama bukan dari PV, itu dari drama terbarunya Kei dan Hika~"Dark System".
DeleteKalo gif yang bawah dari PV JUMP terbaru~Aino Arika, ost-nya Dark System ^___^