Skip to main content

Lyric Wonder Girls - My Friend (with english translation)

[Romanji]
Harujongil ne eolgulman
Barabogo shipeojineungeol
Dareun il modu sone japhiji anneungeol
Gakkeum nal chyeodabomyeo
Miso jinneun neo-ui moseube
Nado moreuge johahanda malhago shipeo

Chingurado joha ni gyeote isseul su itttamyeon
Neol ilko shipji anha nae gajang chinhan chingu-in neol

You're my best friend
But you can't be my boyfriend
Naega neoreul chyeodabol ttaedo hangsang
Neoneun nae chinguman chyeodaboji
You're my everything hajiman malhal su eobseo
Nae mamsoge salgo inneun neol

Hangsang neol bogo isseul ttaemyeon
Ne yeope inneun chingumosseube
Nado moreuge nae mami apa-oneungeol
Ireon nae mameul deulkilkkabwa
Na honjaseo nae mam dallaego
Jogeumsshik neowa meoreojyeo gago isseo

Chingurado joha ne gyeote isseul su ittdamyeon
Neol ilko shipji ana nae gajang chinhan chingu-in neol

You're my best friend
But you can't be my boyfriend
Naega neoreul chyeodabol ttaedo hangsang
Neoneun nae chinguman chyeodaboji
You're my everything hajiman malhal su eobseo
Nae mamsoge salgo inneun neol

Ijen ne yeopeseo nae joheun chinguroman ye
Neol barabolge naega neoreul akkyeojulge
Neol johahaneun mankeum

You're my best friend
But you can't be my boy friend
Naega neoreul chyeodabol ttaedo hangsang
Neoneun nae chinguman chyeodaboji
You're my everything hajiman malhal su eobseo
Nae mamsoge salgo inneun neol

You're my best friend
But you can't be my boy friend
Naega neoreul chyeodabol ttaedo hangsang
Neoneun nae chinguman chyeodaboji
You're my everything hajiman malhal su eobseo
Nae mamsoge salgo inneun neol
(Nae mamsoge salgo inneun neol)



[English Translation]
All day long I only think of your face
I want to see you
I am not caught in all of these different hands
Occasionally I see a day like this
A smile comes into your features
And I don't know what I like, I want to speak

I could like this friend, if you can be at my side
I don't want to lose you, you are my best friend

 you're my best friend
but you can't be my boy friend
It's you when I look around, always
I see that you are only my friend
you're my everything but I can't say it
You are living inside my mind

If I always see you
I was next to a friend
And I'm confused, my mind comes to hurt
Like this my heart is found and I see
That alone, my heart is sweet
Little by little you become more distant and leave

I could like this friend, if you can be at my side
I don't want to lose you, you are my best friend

you're my best friend
but you can't be my boy friend
It's you when I look around, always
I see that you are only my friend
you're my everything but I can't say it
You are living inside my mind

Now I am next to my good friend ye
I see you and my grudge becomes lessened
I like you as much as is possible

you're my best friend
but you can't be my boy friend
It's you when I look around, always
I see that you are only my friend
you're my everything but I can't say it
You are living inside my mind 
(You are living inside my mind)



Labels:

Comments

Post a Comment

tinggalkan jejak disini^-^ (Don't be a Silent Reader)

Popular posts from this blog

3 member Hey! Say! JUMP! lulus dari Horikoshi High School

Horikoshi High School memang terkenal di Tokyo sebagai sekolahnya para selebriti dan idols, yep..terutama anak2 JE tentunya ^-^. Dan 17 feb lalu 3 member Hey!Say!JUMP-Nakajima Yuto,Yamada Ryosuke, dan Chinen Yuri telah lulus dari SMA tersebut. aww...omedetou Yuchan, Yamachan, Chii-kun*peluuukkk adek2 kuh!!! *** The popular idol group, Yamada Ryosuke, Chinen Yuuri, and Nakajima Yuuto has graduated from Horikoshi school today, February 17. After the graduation ceremony, these 3 person held the press conference. With teary eyes, Yamada just answered “Just eye drops”, with his shy smile when reporter asked “Do you cry?”. Yamada admit about his mischievous act in school too like “I was often get scolded by my teacher. When I make noise with my friend who sit in front of me, my teacher caught us, and she/he punish us to sit in school corridor. It was really painful to sit there on winter.” Contrast with Yamada, Chinen who has image as honor student said “This is just once time, ...
1 comment
Read More

[J-Drama] Kinkyori Renai - season zero (update apr-2017)

Title (romaji):  近キョリ恋愛 ( kinkyori renai) English title:  Close Range Love, Short Distance Love Genre:  Romance Broadcast Network:  NTV Airing date:  2014-Jul-19 Airtime:  Saturday 24:50 Casts: Abe Aran   as Sakurai Haruka Ishibashi Anna  as Takizawa Mirei Adachi Rika  as Ririko Kishi Yuta  as Kanata "Drama version of the live action movie Kinkyori Renai based off the manga  Kinkyori Renai  by Mikimoto Lin." Synopsis:  In high school, Sakurai Haruka ( Abe Aran) , Mirei ( Ishibashi Anna)  and Kanata ( Kishi Yuta)  are good friends whom everyone envies. The three of them believed their relationship would remain like this forever. Then Haruka’s stepsister Ririko suddenly returns from overseas. After several years away, she has become beautiful to the extent that classmates call her “goddess”. Although Haruka has often built walls around other people, Ririko deliberately...
39 comments
Read More

Lyric L'Arc en Ciel-Metropolis [with english Translation]

[Romanji] ANDOROIDO no nemuri o samatagenaide Ai o mite mitakute Ikusen no hoshifuru yozora no moto de Odori tsuzuketeiru Midara ni motomeau Ochi yuku matenroo Shitasaki shimerasete Ayashiku aeida ANDOROIDO no nemuri o samatagenaide Yume o yumemitakute Tsukurareta kokoro o kasane awaseru Uso demo ikasete mite Kono yoru ni utsumaku bookansha yo Kono yubi tomare Hamatsu wa mado no soto Furueru kairaku ni oborete Ima ni mo afure soo na Seiki o iyashite Aa ANDOROIDO no nemuri o samatagenaide Ai o mite mitakute Ikusen no hoshifuru yozora no moto de Odori tsuzuketeiru ANDOROIDO no nemuri o samatagenaide Yume o yumemitakute Moeru hono dayasanai yoo ni daki yose ...nando mo...nando mo... Aa tsukurareta kokoro o kasane awaseru [English Translation] Don't disturb the android's sleep It wants to try to see love It'll keep dancing beneath the night sky as a thousand stars fall Wanting each other indecently Skyscrapers fall L...
2 comments
Read More